逗号是难把握的标点符号类型，逗号运用不当会改动语句的意思。在表明重要的和非重要的信息时，请多留心逗号的用法。当你校正标点符号的运用时，要特别注意以下单词：that、which 和 who；此刻应再次承认，此信息是重要信息仍是是能够省掉的剩余信息。 假如此信息是重要的，切勿运用逗号。 假如此信息是附加的、不重要的，有必要运用逗号。
ai+区块链可破解翻译产业难题
跟着经济全球化程度继续加深，国内各职业对翻译的需求越来越大，但翻译工业自身也面临着困局。益通研究院发布的《中国翻译效劳职业研究报告》显现，国内翻译效劳企业规划偏小，注册资金在50万元以下的占企业总数的85.04%。
但从业者对翻译职业的远景非常看好，多位业内人士以为，互联网、大数据、区块链等信息技能的迅速开展，促进了言语与科技的交融，可破解传统翻译的工业难题。
新技能破局翻译场景碎片化
《每日经济》记者注意到，多家言语效劳企业在逼真者大会上展现了主打产品，包含翻译手机、翻译手表、翻译耳机等，可应用于通话翻译、出国游览、商务谈判等多个场景。
“供需两头碎片化，单一的场景产量特别小。”谈及传统形式下的翻译工业，张马成表明，翻译的需求方很难快捷地获取言语效劳，整个链条比较长，每一个节点都意味着一道本钱，构成传统翻译功率较低，加上舌人从业周期较短，使得许多公司做不出产能。
“翻译职业难以做大，有必要引进人工智能。”在承受包含《每日经济》在内的多家媒体采访时，何恩培以为，翻译公司需求摒弃传统的效劳形式和观念，用新技能代替链条上的剩余环节。
关于新技能，何恩培提出了“双奇点”概念，即人工智能和区块链，人工智能推进生产力开展，区块链改动生产关系，对言语效劳职业的影响特别严重。现在翻译职业困局在于信息的转化量跟不上需求，而机器翻译能够做到。
事实上，新技能现已为翻译职业带来了改变，包含翻译产品的多样化。陈劲表明，翻译功用的设备做的是体系整合，满意出国沟通和沟通的需求，除了精准度要求不高的旅行市场外，还能够应用于精准度要求较高的海关、购物、海外就医等多个场景。
未来需打通生态链一切节点
翻译甚至整个言语效劳职业的链条较长，在新技能引进前功率低而本钱高。人工智能、区块链等技能的引进，使得打通生态链上一切节点成为可能。
在间歇采访时，何恩培提出了“小公司、中渠道、大生态”的观念，其以为现在职业处于中渠道阶段，大生态正在树立过程中，还需打通许多环节。因为翻译职业存在许多难以解决的问题，很难呈现规划较大的公司，但会呈现中心渠道，跟着区块链技能的老练还会呈现大生态。
何恩培表明，假如言语效劳参与者一开始就遵从一起的协同规范、接入接口等，将大大下降沟通本钱，进步沟通的功率。“职业的未来不仅仅是翻译，而是跨言语传达，如信息沟通、信息摘要等。”
武汉大学副教授、武大珞珈青年学者李晨亮以为，bat这样的大公司可能会依托技能人员做大方向的改善，但许多小公司面向的是笔直范畴，如旅行职业、文明传达职业，许多产品构成数据后翻译比较稀缺，要将各职业翻译得更好，需求树立一个生态，有些信息能够同享，那么中小企业也能够做特定技能的开发。
翔云翻译公司成立于2008年，经过8年的快速发展与兼并，我们已经成长为一家高效语言翻译服务呼叫中心——不仅具有专业翻译资质和多年翻译学术经验,更有出色的的翻译质量控制体系和自主研发的高效t.tms软件系统; 我们能够为广大客户提供专业的中外、外外互译、商务谈判口译、交替传译及同声传译等多种标准化、全方位的翻译解决方案，先后成功地为国内外企业、、海外驻华机构及各大金融机构、使领馆提供了多个翻译项目及语言本地化解决方案，深受中外客户的赞誉和好评； 公司的翻译专用章经杭州市公安局特批备案，并由批准， 以此来认定我公司译文的法律效力。我们是翻译协会特批的荣誉会员单位，同时我们也是美国翻译协会（ata）荣誉会员单位。
十年磨一剑，我们建立了拥有丰富的专业语言资源的核心翻译团队，团队云集了海内外各大语言研究院专家、全国各地级专业译审、外籍母语译审、海归行业专家与博士、外籍语言专家及学者、各大科研院所以及、的专业翻译人员和多年翻译经验的外语专业译者近30000余名，核心团队译员在各自的专业领域都有十年以上的相关行业领域翻译经验。
公司所研发的t.tms软件系统申请了，这款强大的系统软件不但附带了项目管理系统，而且也综合地涵盖了客服呼叫中心管理系统，其中，t.tms翻译云数据库，更是成功地积累了上百个不同领域和行业的词库和句库，从而帮助了公司译员可以高效，高质地完成翻译项目，并保证了其专业术语的用法得当和统一，在公司成立的几年间，我们先后成功的为国内外企业集团、、海外驻华机构及各大金融机构、使领馆提供了众多的翻译项目及语言本地化解决方案。
笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域, 我们可以处理超过90种其它的语言笔译工作，作为我们的主要业务领域， 我们可以满足您对以下三大方面的诉求。
在任何行业和领域， 质量被喻为企业的生命， 只有生生不息， 才可以繁荣昌盛，不积跬步，无以至千里， 不积小流， 无以成江河， 一点一滴的质量才可以铸造客户对我们的信任，我们也正是对翻译质量的无限追求而应运而生的，我们参照iso9002国际翻译质量体系的要求和《翻译服务规范》（gb/t19363.1-2003），对于所有翻译项目我们制定了严谨的翻译项目sop （标准操作程序），为客户承诺终身质保，并严格遵循此程序，免费评估、免费试译并以科学的质量控制体系来确保每一个翻译项目都能高质、快速的完成。
联系方式
0571-56552279